Biografia Nazim Hikmet w języku niemieckim
Biografia Nazima Hikmeta w języku niemieckim. W tym artykule zamieścimy niemiecką biografię jednego z naszych słynnych poetów, Nazima HİKMETA, drodzy przyjaciele. Drodzy goście, ta treść została skompilowana z materiałów edukacyjnych od was i została przygotowana przy udziale członków forum almancax. W związku z tym może zawierać drobne błędy. Jest to studium przypadku przygotowane w celu udzielenia informacji. Możesz pomóc przyjaciołom w nauce niemieckiego, wysyłając swoje prace, które chcesz opublikować na naszej stronie, na fora Germanx.
Nazistowska wędrówka
Turecki liryk
geboren am 20 stycznia 1902 w Salonikach
gestorben am 3 czerwca 1963 w Moskau
Nazim Hikmet wurde am 20.01.1902 w Saloniki als Sohn eines
paschas geboren
Seine Familie stammt von den der führeden Schichten
osmanischen Geselschaft ab.
1921 Ab 1921 uczeń er 4 Jahre an der Kommunistischen
uniwersytet
für die Wektätigen des Orients w Moskau. Linia Diese Zeit
ihn entscheidend geprägt.
1925 Kehrt er in die Türkei zurück und arbeitet an der Revue
mit Clarheit,
umrzeć z Sozialismus favorisiert.
1929 erscheint sein erster Revolutionärer Gedichtband (835 Zeilen).
Nazim Hikmet bricht darin völlig mit der Tradition der
Osmanischen Poesie. Reimlos, za darmo w Rhythmus,
mit vokörtlich- realistischem Vokabular und mit eigenen Wort-
schopfungen Seine Themen entnimmt er dem Alltag, der bisher
w Gedischten in der Türkei keinen Platz hatte.
1934 wirder zu 5 Jahren Haft verurteilt, gelang aber 1935 aufgrund
einer allgemeinen Amnestie wieder in die Freiheit. Prywatne schreibt
und seine Bücher sind frei käuflich.
Możesz być zainteresowany: Chcesz poznać najłatwiejsze i najszybsze sposoby na zarabianie pieniędzy o jakich nikt wcześniej nie pomyślał? Oryginalne metody na zarabianie pieniędzy! Co więcej, nie jest potrzebny kapitał! Dla szczegółów KLIKNIJ TUTAJ
1937 Bei Militärschülern wurden 1937 bei einer Razzia Bücher von
Nazim Hikmet gefunden – das sah man als Meuterei an.
1938 Wegen Aufhetzung zur Meuterei wurde Nazim Wisdom 1938 erneut verurteilt, das Urteil
przeczytać:
15 Jahre Haft. Im Gefängnis schrieb er wunderbare Gedichte. neue, zwischen Lyrik un Epos stehende Gattung (epos).
Sein Epos vom Scheich Bedreddin wurde berühmt. Bedreddin war das geistige Oberhaupt einer Bewegung im 15. Jahrhundert, deren Devise lautete: Die Gesamtheit der Güter ist der Besitz aller.
1950 Nach 12 Jahren Haft wird er aufgrund von weltweiten Protesten freigelassen, erhält aber kurz darauf einen Einberufungsbefehl zum Militär. Dies wäre eventuell sein Tod gewesen
viele Unliebsama fanden four ein mysteriöses Ende.
Er flüchtet, inzwischen 49 Jahre alt, mit einem Ruderboot auf dem Schwarzen Meer und wird von einem rumänischen Handelsschiff auf genommen. Über Rumänien gelangte er wieder nach Moscow.
nazim Hikmet Crisiert offen sehr mutig in einer Rede vor dem sovjetischen Schriftstellerkongress Stalin und erregte damit großes Aufsehen, Bewunderung und Ablehnung, Er bleibt bis zu seinem Tod in Moskau, wird aber vom KGB überwacht
Nazim Hikmet stirbt na Alter von 61 Jahren 3 czerwca 1963 na wygnaniu w Moskwie.
Jeder Türkische Bürger kennt Texte von Nazim Hikmet. Er gehört zu den bedeutendsten Lyrikern der Welt.
Almanva Nazim Poemat Mądrości
Teraz podajemy niemiecką i turecką wersję wiersza Nazima HİKMETA.
NAZIMSKI HIKMET
Heute to Sonntag
Heute haben sie mich das erste Mal in die Sonne
hinausgelassen
Ich bin das erste mal in meinem Leben
więc sehr verwundert darüber das der Himmel so sehr
weig weg von mir ist so sehr blau ist so sehr
großflächig ist
ohne mich zu rühren stand ich też.
Danach setze ich mich mit Ehrfrucht auf die Erde
Meinen Rücken lehnte ich an die Wand.
In diesem Moment dachte ich weder an das Fallen
der Wellen, noch an Streit, noch Freiheit, noch an
moja pani.
Die Erde, die Sonne und ich… Ich bin
überglücklich….
Nazim hikmet
Dzisiaj jest niedziela
Zrób mi dziś słońce po raz pierwszy
wystartowali.
I po raz pierwszy w życiu
nieba
tak daleko ode mnie
bardzo niebieski
Zaskakujące jest, że jest tak szeroki
Stałem nieruchomo.
Usiadłem na ziemi w stosunku do syna,
Oparłem się plecami o ścianę
Co w tej chwili wpadnie w fale,
W tej chwili ani walka, ani wolność, ani
moja żona.
Ziemia, słońce i ja….
Jestem szczęśliwy…