OGUZ ATAY I JEGO DZIEĆA
KIM JEST OÄUZ ATAY?
OÄuz Atay to pisarz, ktĂłry jest dziĆ na porzÄ
dku dziennym, ktĂłrego ksiÄ
ĆŒki byĆy tematem wielu seriali telewizyjnych i ktĂłrego sĆowa wywarĆy duĆŒy wpĆyw na ludzi. SpecjalnoĆci, fraza âSĆowa, puĆkowniku, nie znaczÄ
pewnych rzeczyâ jest znana wiÄkszoĆci ludzi i staĆa siÄ modnym hasĆem. CĂłĆŒ, jak dobrze znamy OÄuz Atay, ktĂłrego sĆĂłw moĆŒemy uĆŒywaÄ czÄsto i prosto? Ile wiemy o twoim ĆŒyciu? Dyskusyjne jest, jak moĆŒemy naĆladowaÄ tak wielkiego pisarza. OÄuz Atay jest znany ze swojej pracy zwanej Tutunamayanlar. Z tej ksiÄ
ĆŒki moĆŒna uzyskaÄ dostÄp do wielu treĆci dotyczÄ
cych jego ĆŒycia.
OGUZ ATAY ƻYCIE
OÄuz Atay jest znany jako pierwszy pisarz, ktĂłry stworzyĆ dzieĆa w stylu postmodernistycznym. OÄuz Atay zostaĆ inĆŒynierem z powodu wielkiego pragnienia ojca i rozpoczÄ
Ć karierÄ pisarskÄ
, gdy miaĆ zaledwie trzydzieĆci piÄÄ lat. ChociaĆŒ nie mĂłgĆ napisaÄ wielu dzieĆ po trzydziestym piÄ
tym roku ĆŒycia, jest jednÄ
z naszych waĆŒnych postaci literackich. ChociaĆŒ liczba jego ksiÄ
ĆŒek nie jest zbyt duĆŒa, jego ksiÄ
ĆŒki sÄ
nadal czytane, a liczba czytelnikĂłw roĆnie z dnia na dzieĆ. W swoich ksiÄ
ĆŒkach zawieraĆ duĆŒo ironii, wewnÄtrznej analizy, kwestionowania, samorozwoju i problemĂłw egzystencjalnych.
OÄuz Atay urodziĆ siÄ 12 paĆșdziernika 1934 roku w Kastamonu Ä°nebolu. Jest powieĆciopisarzem, autorem opowiadaĆ, a takĆŒe inĆŒynierem. OÄuz Atay byĆ introwertykiem w dzieciĆstwie i ta introwersja doprowadziĆa go do ksiÄ
ĆŒek, gdy byĆ dzieckiem. OÄuz Atay byĆ rĂłwnieĆŒ zainteresowany wieloma rodzajami sztuki pod kierunkiem swojej matki. ZajmowaĆ siÄ malarstwem i karykaturÄ
, teatrem interesowaĆ siÄ w latach licealnych. Ale pomimo caĆego tego zainteresowania sztukÄ
ukoĆczyĆ wydziaĆ inĆŒynierii pod kierunkiem ojca.
W czasie sĆuĆŒby wojskowej po raz pierwszy spotkaĆ VĂŒsata O. Benera i zdobyĆ krÄ
g literacki.W pisarzu i poecie Benerze widziaĆ zarĂłwno przyjaciela, jak i mentora i czÄsto siÄ z nim spotykaĆ.
Ojciec OÄuza Ataya, Cemil Bey, jest prawnikiem, a takĆŒe zastÄpcÄ
, wiÄc bardziej interesowaĆa siÄ nim jego matka, Muazzez, nauczycielka w szkole podstawowej. PoniewaĆŒ jego ojciec, Cemil Bey, ma bardzo powaĆŒny i autorytarny charakter, zawsze staraĆ siÄ wychowaÄ syna tak, jak chciaĆ. Nie chciaĆ, ĆŒeby interesowaĆa siÄ sztukÄ
czy teatrem. Jednak jego matka Muazzez Hanım, w przeciwieĆstwie do ojca, byĆa wspierajÄ
ca i wyrozumiaĆa.
Kilka lat po nim urodziĆa siÄ jego siostra OkĆan Ăgel, ale OÄuz Atay byĆ zazdrosny o brata i nie chciaĆ go. OpisaĆ nawet swojego brata jako wiÄ
zkÄ.
Jego ĆŒycie przed szkoĆÄ
upĆynÄĆo w Kastamonu. Jednak po wyborze ojca na zastÄpcÄ przenieĆli siÄ do Ankary, gdzie w 1940 roku zaĆoĆŒyĆ szkoĆÄ podstawowÄ
Devrim. OÄuz Atay rozpoczÄ
Ć naukÄ w szkole od drugiej klasy, poniewaĆŒ jego matka wczeĆniej uczyĆa czytania i pisania. MiaĆ nieĆmiaĆy okres szkoĆy podstawowej. W okresie szkoĆy Ćredniej zaczÄ
Ć czytaÄ wielu pisarzy z literatury Ćwiatowej. W oĆwiadczeniu stwierdziĆ, ĆŒe jego ulubionymi pisarzami byli Kafka i Dostojewski. W latach licealnych bardzo interesowaĆ siÄ malarstwem i teatrem.
OÄuz Atay, ktĂłry ukoĆczyĆ Ankara College z wysokÄ
ĆredniÄ
, wygraĆ WydziaĆ InĆŒynierii Politechniki w Stambule.
OÄuz Atay poznaĆ Turhana TĂŒkela podczas studiĂłw i dziÄki niemu zapoznaĆ siÄ z marksizmem oraz zaczÄ
Ć czytaÄ ksiÄ
ĆŒki takich ludzi jak Hegel i Lenin.
Po ukoĆczeniu studiĂłw w grudniu 1957 roku zaciÄ
gnÄ
Ć siÄ do Ankary. Tutaj poznaĆ Cevata Ăapana i VĂŒsata O. Benera. ZaczÄ
Ć pisaÄ artykuĆy do ââSunday Post, zaliczajÄ
c go do grona literackich osobowoĆci. W tym czasie postaci literackie, takie jak Cemal SĂŒreya, Turgut Uyar, Can YĂŒcel i Fethi Naci, wspieraĆy Pazara Postası.
Po zwolnieniu w 1959 roku wrĂłciĆ do StambuĆu. PracowaĆ w Denizcilik Bankası, Istanbul State Academy of Engineering and Architecture. Podczas gdy OÄuz Atay pracowaĆ w Stambule, kontynuowaĆ produkcjÄ produktĂłw po tym, jak Pazar Postası przeniĂłsĆ siÄ do StambuĆu.
OÄuz Atay poĆlubiĆ swojego przyjaciela Fikriye FatmÄ GĂŒzel, ktĂłrego poznaĆ na ostatnim roku studiĂłw w czerwcu 1961 roku. W ciÄ
gu roku urodziĆa siÄ jego cĂłrka Ăzge. Jednak to maĆĆŒeĆstwo trwaĆo tylko szeĆÄ lat z powodu braku wewnÄtrznego Ćwiata OÄuz Atay i jego zanurzenia w ksiÄ
ĆŒkach. Rozstali siÄ w 1967 roku. ZbliĆŒyĆ siÄ do Sevin Seydi, byĆej ĆŒony swojego przyjaciela, i zaczÄli mieszkaÄ w tym samym domu. Sevin Seydi jest malarzem i OÄuz Atay zadedykowaĆ mu swoje dwie pierwsze ksiÄ
ĆŒki.
OÄuz Atay ukoĆczyĆ Tutunamayanlar w 1970 roku i poprosiĆ swojego mistrza i przyjaciela VĂŒsata O. Benera o przeczytanie go. ChociaĆŒ w tym samym roku zdobyĆ nagrodÄ TRT Novel Award, jego ksiÄ
ĆŒka opublikowana w 1972 roku niestety nie spotkaĆa siÄ z wystarczajÄ
cym zainteresowaniem. Ale ta ksiÄ
ĆŒka jest dziĆ powszechnie podziwiana i czytana. SĆowa niektĂłrych bohaterĂłw ksiÄ
ĆŒki sÄ
czÄsto udostÄpniane, zwĆaszcza w mediach spoĆecznoĆciowych.
OÄuz Atay napisaĆ Dangerous Games i opublikowaĆ je w 1973 roku, zaraz po Tutunamayanlar. Jednak tej ksiÄ
ĆŒce nie poĆwiÄcono wystarczajÄ
cej uwagi, jak The Tutunamayanlar. OÄuz Atay, ktĂłry zbliĆŒyĆ siÄ do Pakize Kutlu po swojej drugiej powieĆci, oĆŒeniĆ siÄ w 1974 roku.
W 1975 roku jego byĆy nauczyciel prof. Dr. NapisaĆ i opublikowaĆ biografiÄ Mustafy Inana. Ponadto w tym roku napisaĆ ksiÄ
ĆŒkÄ dramatycznÄ
zatytuĆowanÄ
âPlay Livesâ i ksiÄ
ĆŒkÄ z opowiadaniami zatytuĆowanÄ
Korkuyu Beklerken. Jego twĂłrczoĆÄ okreĆlana jest jako postmodernistyczna. KsiÄ
ĆŒka autora zatytuĆowana Actionscience jest niedokoĆczona i moĆŒna siÄ o tym dowiedzieÄ z jego pamiÄtnikĂłw.
W tym okresie powaĆŒnie zachorowaĆ i zdiagnozowano u niego dwa guzy mĂłzgu. WyjechaĆ na leczenie do Londynu i zostaĆ przyjÄty do szpitala Atkinson Morley's Hospital. Po tutejszych operacjach usuniÄto jeden z guzĂłw. WrĂłciĆ do Turcji po leczeniu w Londynie i zmarĆ 13 grudnia 1977 r.
MĂłwi siÄ, ĆŒe OÄuz Atay byĆ ze swoimi przyjaciĂłĆmi w domu przyjaciela 13 grudnia, a jego ostatnie sĆowa brzmiaĆy: âNie bÄ
dĆș szczÄĆliwy, jeszcze nie umarĆemâ.
CiaĆo OÄuza Ataya, ktĂłry zmarĆ w wieku czterdziestu czterech lat, znajduje siÄ w mÄczeĆstwie Edirnekapı SakızaÄacı. Jego ksiÄ
ĆŒka, ktĂłra nie zostaĆa ukoĆczona wiele lat po jego Ćmierci, zostaĆa opublikowana w Actionscience.
ChociaĆŒ jego prace nie zyskaĆy wystarczajÄ
cej uwagi w jego ĆŒyciu, prace autora sÄ
dziĆ bardzo popularne i sÄ
wielokrotnie publikowane. PoniewaĆŒ byĆ pierwszym autorem, ktĂłry stworzyĆ dzieĆa w stylu postmodernistycznym, w 2007 roku zaczÄto nadawaÄ OÄuz Atay Literature Products jego nazwiskiem.
DZIAĆA OGUZ ATAY
1. Ci, ktĂłrzy nie mogÄ
trzymaÄ
Praca ta zostaĆa po raz pierwszy opublikowana w 1972 roku. DzieĆo to jest zarĂłwno pierwszÄ
ksiÄ
ĆŒkÄ
autora, jak i ukazanym jako jeden z pierwszych przykĆadĂłw naszej literatury utrzymanej w stylu postmodernistycznym. GĆĂłwnymi bohaterami ksiÄ
ĆŒki sÄ
Selim IĆık, Turgut Ăzben i SĂŒleyman Kargı. I wiadomo, ĆŒe stworzyĆ te postacie, inspirujÄ
c siÄ ludĆșmi w swoim wĆasnym ĆŒyciu. W tej pracy autor opisuje samotnoĆÄ jednostki we wspĂłĆczesnym ĆŒyciu miejskim, jej niemoĆŒnoĆÄ nadÄ
ĆŒenia za spoĆeczeĆstwem i dziwnoĆÄ tego stylu ĆŒycia.
KsiÄ
ĆŒka tego autora znajduje siÄ na liĆcie najlepszych ksiÄ
ĆŒek. Opowiada o zmaganiach przyjaciela Turguta Ăzbena, Selima IĆıka, po jego samobĂłjstwie i jego stanie niemoĆŒnoĆci utrzymania siÄ przy ĆŒyciu. Autorka zawarĆa w ksiÄ
ĆŒce caĆkiem sporo ironii, elementĂłw zmyĆlonych i monologĂłw wewnÄtrznych. ZwĆaszcza rozmowy Turguta Ăzbena z Olricem w jego umyĆle sÄ
dziĆ bardzo popularne i sÄ
wykorzystywane jako fragmenty ksiÄ
ĆŒek.
2. NIEBEZPIECZNE GRY
Bohaterem tej powieĆci autora jest Hikmet Benol. W tej ksiÄ
ĆŒce autorka poĆwiÄciĆa sporo miejsca wewnÄtrznym monologom i obrazom, podobnie jak w Tutunamayanlar. Hikmet Benol udaje, ĆŒe gra w ksiÄ
ĆŒkÄ. Ta ksiÄ
ĆŒka zostaĆa rĂłwnieĆŒ przystosowana do teatru.
3. POWIEĆÄ NAUKOWA
Ta ksiÄ
ĆŒka autora zostaĆa opublikowana w 1975 roku. Znajduje siÄ na szczycie listy najlepszych ksiÄ
ĆŒek biograficzno-autobiograficznych. W ksiÄ
ĆŒce Mustafa Inan zostaje naukowcem pomimo trudnego ĆŒycia, jest napisany w oryginalnym stylu OÄuz Atay.
Inne ksiÄ
ĆŒki autora to Ć»ycie z grami, CzekajÄ
c na strach, Akcja i Dziennik.