Lekcja 13: Prateritum (czas przeszły z D) - 1 czasowniki regularne - Forum Almancax

WITAJ NA FORUM ALMANCAX. WSZYSTKIE INFORMACJE O NIEMCZECH I JĘZYKU NIEMIECKIM ZNAJDZIESZ NA NASZYM FORUM.

- 1 lutego 2007: 02:37
Lara
gość

Osiągnięcia ...

„Wszystko jest zrządzone przez przeznaczenie. Zachowaj spokój w kwestii swojego przeznaczenia, abyś mógł czuć się komfortowo.” (Mesnevi-i Nuriye)

- 1 lutego 2007: 09:47
meral26
Uczestnik

Witaj, hocam.gecmis, czy nie zrobiliśmy tego używając czasowników haben i sein? Jak w przykładowym zdaniu ich habe ein Auto gekauft, pierwszy raz zobaczyłem to, jak je opisałeś, a raczej nauczyłem się jak w przykładzie. Czekam na twoją pomoc.
- 1 lutego 2007: 11:19
acelya11
Uczestnik

Dziękuję bardzo, ręce są bardzo ładne. Z niecierpliwością czekam na kontynuację tego tematu. Jeszcze raz dziękuję. Pozdrawiam serdecznie…
- 2 lutego 2007: 06:56
Niebezpieczny
Uczestnik

Witajcie, drogie siostry, czy nie posłużyłyśmy się czasownikami haben i sein. Jak w przykładowym zdaniu ich habe ein Auto gekauft, pierwszy raz zobaczyłem je tak, jak je opisałeś, raczej nauczyłem się jak w przykładzie. Czekam na twoją pomoc.

to, co mówisz, jest perfektem. (pamiętam to), kiedy mówisz, że jest to trzeci stan czasownika, to jest partisip, ale prateritum to drugi przypadek.
- 2 lutego 2007: 16:18
cześć gs
Uczestnik

Istnieją dwa czasy przeszłe: Perfekt i Präteritum. Używamy Perfekt w języku mówionym i Präteritum w języku pisanym.
zB -> Ich habe mich auf deinen Brief gefreut. = Cieszę się z twojego listu.
Früher machte ich Sport in der Schule. = W szkole uprawiałem sport.

Ponadto Plusquamperfekt jest używany w zdaniach podrzędnych utworzonych za pomocą „nachdem”. Poza tym Plusquamperfekt nie musi być używany. To „Historia minionych czasów” w języku tureckim.
zB -> Nachdem ich gefrühstück hatte, habe ich geduscht.
oder, Ich habe geduscht, nachdem ich gefrühstück hatte. `= Wziąłem prysznic po śniadaniu.

Ich hoffe, dass ich euch bei euren Problemen helfen konnte.
Mam nadzieję, że mogłem ci pomóc w tej sprawie.

Dziękuję również za pomoc.
- 2 lutego 2007: 17:35
Alpery
Uczestnik

Dziękuję nauczycielu, zdrowie na poród .. myślę, że lepiej jest nauczyć się tego przedmiotu w części prca .. próbowałem go wcześniej uczyć masowo, ale miałem go w ręku :) Gdyby tak się stało, byłoby więcej zrozumiałe, myślę, że będziemy mieli trudności;) jeszcze raz dziękuję

Serdeczne pozdrowienia….
- 13 lutego 2007: 20:25
lehrkraft
Uczestnik

Pozdrowienia! Przede wszystkim życzę sukcesów w pracy. Jednak wydaje mi się nieco dziwne, że czas Imperfekt (Präteritum) jest interpretowany w języku tureckim jako czas przeszły z -di. Więc jaki jest turecki odpowiednik czasu Perfekt?
Saygilarimla
- 14 lutego 2007: 17:46
Derwisch
Uczestnik

Dzień dobry,

Podobnie jak perfekt, Präteritum opisuje czas przeszły, ale istnieją między nimi drobne różnice. Czasami jest używany zamiennie, czasami nie jest to możliwe.

„Gestern regnete es.” zamiast “Gestern hat es geregnet” Oznacza to samo…
„Ich wolalte był sagen”. ...Chciałem coś powiedzieć
zamiast
„Ich habe był sagen wollen.” można również zadzwonić.

Ogólnie można to przetłumaczyć na język turecki jako „historię teraźniejszości lub czasu teraźniejszego”. Przyjdź-ir-dim tak więc come-iyor-dum w kształcie…
Jednak ten rodzaj tłumaczenia nie zawsze jest dokładnie taki.
Präteritum jest używane zwłaszcza w języku pisanym, czasownikach modalnych, spójniku II i niektórych idiomach.
W bajkach nasza pośrednia opowiada o przeszłości. Dawno, dawno temu itd. (Małżonka wojna einmal.)

LG
Derwisch
- 24 lutego 2007: 10:33
Derwisch
Uczestnik

Morgen früch stand ich auf, wusch mir meine Hände und mein Gesicht, machte Früchstück, dann stand in den Bus auf, ging in die Schule, nahm Physik und Chemiestunden, mit dieser hatte eine Prüfung. Danach kehrte ich nach Hause zurück, war um 15. Uhr zu Hause, machte Hausaufgabe, brachte meine Tasche in Ordnung. Um 21.Uhr schlief ich. Tschüs…

LG
Derwisch
- 15 marca 2007: 20:49
mądry
Uczestnik

Pozdrowienia! Przede wszystkim życzę sukcesów w pracy. Jednak wydaje mi się nieco dziwne, że czas Imperfekt (Präteritum) jest interpretowany w języku tureckim jako czas przeszły z -di. Więc jaki jest turecki odpowiednik czasu Perfekt?
Saygilarimla

Imperfekt gibt es nicht im Deutschen. Es gibt nur imperfektive und perfektive Verben, aus diesem Grunde ist die Terminologie vor vielen Jahren geändert worden. Prateritum heißt nur
das vergangene
ohne jegliche weitere Nuance.

Insofern passt diese Bezeichnung zur turkischen Vergangenheit auf -di sehr gut.
- 24 marca 2007: 08:58
canpolatalemdar
Uczestnik

Przede wszystkim jest niemiecki z zapamiętania, ja przygotowuję się do spracha, będziesz mówić, będziesz pisać, obejrzysz rtl czy coś.
- 29 marca 2007: 10:49
mój sanem
Uczestnik

bardzo miłe i opisowe podziękowania
- 30 lipca 2007: 11:07
deutsche
Uczestnik

Widzę niemiecki w mojej szkole, ale teraz jestem zdezorientowany, jak powiedział nasz nauczyciel, czekam na twoje odpowiedzi.
- 1 sierpnia 2007: 23:30
cixi_54
Uczestnik

Nie rozumiałem, co było przyczepione do mojej głowy, Seysu;

na przykład: …ich habe gespielt… ze zdaniem …ich spielte…. Jaka jest różnica między sumowaniem?
Czy jest jakaś różnica w znaczeniu, w którym przypadku użyjemy pierwszego przykładu, aw takim przypadku użyjemy drugiego przykładu w zdaniu ..

dzięki..
- 2 sierpnia 2007: 08:25
mikail
Uczestnik

Drogi cixi_54; Zdanie „Ich habe gespielt” opisuje wydarzenie, które zakończyło się w czasie teraźniejszym. "Grałem." Nie ma to innego znaczenia.

Zdanie „Ich spielte” to 1. „Grałem”.
2. „Grałem”.
3. „Kiedyś grałem”. Ma takie znaczenia jak:
Präteritum nie ma dokładnego odpowiednika w języku tureckim.

Perfekt jest używany w języku mówionym, a Präteritum w języku pisanym.

Zapytaj, czy są jakieś inne problemy. Pozdrowienia, powodzenia.
- 3 sierpnia 2007: 21:04
cixi_54
Uczestnik

danke schön

Wyświetlanie 15 odpowiedzi - od 1 do 15 (łącznie 63)

Aby odpowiedzieć w tym temacie musisz być zalogowany.