SpĆ³jniki i klauzule czasowe w jÄzyku niemieckim
Niemieckie koniukty i terminy
TEMPORALSATZ UND KONJUNKTIONEN (Kody czasowe i spĆ³jniki)
A. TemporalsƤtze:
1. "Wenn" i "als"
Frage: Wann? Kiedy?
1. PrƤsens und Futur:
a. Einmalige Handlung im PrƤsens: wenn
Używamy podstawowych sformuÅowaÅ PrƤsens lub Futur, sformuÅowanie "wenn".
Ich fahre nach Antalya, wenn ich Urlaub habe.
Ich werde nach Antalya fahren, wenn ich Urlaub habe.
(Kiedy bÄdÄ mĆ³gÅ, pĆ³jdÄ do Antalyi.)
b. Mehrmalige Handlung im PrƤsens: wenn
(Zdarzenie, ktĆ³re miaÅo miejsce wiele razy)
Ich fahre immer nach Antalya, w ich imie Urlaub habe.
(Kiedy mam pozwolenie, zawsze jeżdÅ¼Ä do Antalyi.)
lub:
Immer wenn ich Urlaub habe, fahre ich nach.
Jedes Mal wenn ich Urlaub habe, fahre ich nach Antalya.
Sooft ich Urlaub habe, fahre ich nach.
(Znaczenie jest takie samo.)
Możesz byÄ zainteresowany: Chcesz poznaÄ najÅatwiejsze i najszybsze sposoby na zarabianie pieniÄdzy o jakich nikt wczeÅniej nie pomyÅlaÅ? Oryginalne metody na zarabianie pieniÄdzy! Co wiÄcej, nie jest potrzebny kapitaÅ! Dla szczegĆ³ÅĆ³w KLIKNIJ TUTAJ
2. Vergangenheit:
a. Die Handlung wiederholt sich: wenn / immer wenn
(PowtarzajÄ
ce siÄ wydarzenie w przeszÅoÅci)
Immer wenn ich Urlaub hatte, fuhr ich nach Antalya.
(ChciaÅbym pojechaÄ do Antalyi tak bardzo, jak bym chciaÅa).
b. Die Handlung ist einmalig: als
(Wydarzenie, ktĆ³re miaÅo miejsce raz w przeszÅoÅci)
1. Prateryt, Prateryt
2. Plusquamperfekt, Prateritum
Als ich die Ćbungen machte, cam mein Freund.
(Podczas studiĆ³w przyszedÅ mĆ³j przyjaciel.)
Als ich die Ćbungen gemacht hatte, cam mein Freund.
(Po zakoÅczeniu ÄwiczeÅ przyszedÅ przyjaciel).
(Wydarzenie zakoÅczyÅo siÄ na Plusquamperfek.)
2. Die Konjunktion: "nachdem" (po / po)
1. Perfekt, PrƤsens
2. Perfekt, Futur
3. Plusquamperfekt, PrƤteritum oder Perfekt
Nachdem ich zu Mittag gegessen habe, gehe ich zur Schule.
(Po zjedzeniu lunchu idÄ do strzaÅki.)
Nachdem ich zu Mittag gegessen habe, werde ich zur Schule gehen.
(Po zjedzeniu obiadu pĆ³jdÄ do szkoÅy.)
Nachdem ich zu Mittag gegessen hatte, ging ich zur Schule.
(Po zjedzeniu obiadu podszedÅem do strzaÅki.)
Nachdem ich zu Mittag gegessen hatte, bin ich zur Schule gegangen.
(Po zjedzeniu lunchu poszedÅem do strzaÅki.)
3. Die Konjunktion: "bevor" (ehe) (pierwszy)
1. PrƤsens, PrƤsens
2. PrƤsens, Futur
3. Prateryt, Prateryt
Bevor ich zur Schule gehe, frĆ¼hstĆ¼cke ich.
(RobiÄ Åniadanie / robiÄ to, zanim pĆ³jdÄ do szkoÅy.)
Bevor ich zur Schule gehe, werde ich frĆ¼hstĆ¼cken.
(Zjem Åniadanie przed pĆ³jÅciem do strzaÅy.)
Bevor ich zur Schule ging, frĆ¼hstĆ¼ckte ich.
(ZrobiÅem Åniadanie, zanim podszedÅem do strzaÅki.)
Możesz byÄ zainteresowany: Czy można zarabiaÄ pieniÄ dze w Internecie? Aby przeczytaÄ szokujÄ ce fakty na temat zarabiania pieniÄdzy na aplikacjach poprzez oglÄ danie reklam KLIKNIJ TUTAJ
Zastanawiasz siÄ, ile pieniÄdzy możesz zarobiÄ miesiÄcznie, grajÄ c w gry za pomocÄ telefonu komĆ³rkowego i poÅÄ czenia internetowego? Aby nauczyÄ siÄ gier na pieniÄ dze KLIKNIJ TUTAJ
Chcesz poznaÄ ciekawe i realne sposoby na zarabianie pieniÄdzy w domu? Jak zarabiaÄ pracujÄ c w domu? UczyÄ siÄ KLIKNIJ TUTAJ
4. Die Konjunktion: "wƤhrend" (- kiedy to siÄ staÅo, - kiedy)
1. PrƤsens, PrƤsens
2. Prateryt, Prateryt
3. Perfekt, Perfekt
WƤhrend ich esse, lese ich die Zeitung.
(Jedzenie obiadu, czytanie gazet.)
WƤhrend ich aĆ, las ich die Zeitung.
(Kiedy jadÅem, czytaÅem gazetÄ.)
WƤhrend ich gegessen habe, habe ich die Zeitung gelesen.
(Kiedy jadÅem, czytaÅem gazetÄ.)
5. Die Konjunktion: "seitdem" (- den / since)
1. PrƤsens, PrƤsens
2. Perfekt, Perfekt
Seitdem ich Deutsch lerne, arbeite ich viel.
(Ponieważ nauczyÅem siÄ niemieckiego, bardzo ciÄżko pracujÄ.)
Seitdem ich eine Brille bekommen habe, habe ich viele BĆ¼cher gelesen.
(Ponieważ kupiÅem parÄ okularĆ³w, przeczytaÅem wiele ksiÄ
żek.)
6. Die Konjunktion: "sobald" (tak szybko, jak to siÄ stanie)
Sobald du mich anrufst, komme ich sofort.
(Nie zadzwoniÄ do mnie natychmiast, przyjdÄ.)
Sobald es klingelt, laufe ich in die Kantine.
(Nie gram w dzwonek, biegnÄ do kosza.
7. Die Konjunktion: "solange" (tak dÅugo jak -minute)
Solange du nicht arbeitest, bekommst du eine Null.
(DopĆ³ki nie pracujesz, dostajesz zero.)
Solange es schneit, kƶnnen wir nicht spielen.
(Tak dÅugo, jak pada Ånieg, nie możemy graÄ.)
8. Die Konjunktion: "bis" (-Incaya, till-till)
Ich spielte im Garten, bis es regnete.
(GraÅem w ogrodzie, dopĆ³ki nie padaÅo.)
Ich werde warten, bis du kommst.
BÄdÄ czekaÄ, aż przybÄdziesz.
9. Modalsatz: (Style CĆ¼mlesi) indem: (by-by-doing, by-by-doing)
Er las die Zeitung, indem er Kuchen tyÅek.
(ZjadÅ ciasto i przeczytaÅ gazetÄ.)
Indem ich fernsehe, stricke ich.
(Kiedy oglÄ
dam telewizjÄ, robiÄ na drutach.)