Niemiecki Indirekte Frage
Fraza pośrednia w języku niemieckim, Pytania pośrednie w języku niemieckim, Pośrednie wyrażenia
Ważna uwaga: Drodzy przyjaciele, poniższy wykład został przygotowany przez naszych członków, a nie przez naszych niemieckich instruktorów. Został napisany wyłącznie w celach informacyjnych, mogą wystąpić drobne pominięcia. Przedstawiamy temat do Państwa użytku.
POPRAWKA INDIREKTE
DIE FRAGE
1. Frage on the moon: (proste pytanie)
2. Pośrednia frakcja: (pytanie pośrednie)
a. W-Fragen: (pytania zaczynające się od W-)
1. Wie heißt du? Ich möchte wissen, wie du heißt.
2. był kostet das? Können Sie mir sagen, was das kostet?
3. Wann kommt der Bus? Wissen Sie, wann der Bus kommt?
4. Wie lange dauert der Film? Weißt du, wie lange der Film dauert?
5. Wo ist das Rathaus? Entschuldigung, wissen Sie, wo das
Rathaus ist.
b. Ja - Nein - Frage:
6. Kommen Sie auch mit? Darf ich fragen, ob Sie auch mitkommen?
7. Trinkst du auch Tee? Ich frage, ob du auch Tee trinkst.
Możesz być zainteresowany: Chcesz poznać najłatwiejsze i najszybsze sposoby na zarabianie pieniędzy o jakich nikt wcześniej nie pomyślał? Oryginalne metody na zarabianie pieniędzy! Co więcej, nie jest potrzebny kapitał! Dla szczegółów KLIKNIJ TUTAJ
Mögliche Varianten:
Darf ich malle fragen,
Würden Sie mir sagen,
Mich interessiert vor allem,
Wissen Sie vielleicht,
Weißt du vielleicht,
Können Sie mir sagen,
Kannst du mir sagen, + um wie viel Uhr der Film beginnt?
Könnten Sie mir sagen,
Ich weiß nicht,
Ich frage,
Er hat gefragt,
Bitte sagen Sie mir doch,
Noch einige Beispiele:
1. Kannst du mir sagen, woher du kommst.
Czy możesz mi powiedzieć, skąd jesteś?
2. Herr Müller fragt, ob du hier neu bist.
(Pan Müller pyta, czy jesteś tutaj nowy.)
3. Darf ich fragen, wer das ist?
(Czy mogę zapytać, kto to jest?)
4. Frau Akman fragte, była das ist.
(Pani Akman zapytała, co to jest.)
5. Mein Freund będzie wissen, ob i 18 bin.
(Mój przyjaciel pyta, czy jestem 18.)
6. Weißt du, wem das Auto gehört?
Czy wiesz, kto jest właścicielem samochodu?
7. Weißt du, wann die Ferien beginnen?
Czy wiesz, kiedy zaczyna się wakacje?
8. Der Lehrer fragt, ob ich die Hausaufgaben gemacht habe.
(Nauczyciel pyta, czy odrobiłem pracę domową.)
9. Der armen Mann hat gefragt, obi etwas Geld habe.
(Biedak zapytał, czy ma mały param.)
10. Die kranke Frau fragte den Arzt, był sznurem sie Essen.
(Chora pani zapytała lekarza, co jeść).